Katarzyna Janik, 1803

Imię i nazwisko
Katarzyna /Janik/
Imiona
Katarzyna
Nazwisko
Janik
Urodziny
Ślub
Urodziny córki
Ślub córki
Urodziny wnuczki
Śmierć wnuczki
Urodziny wnuczki
Śmierć wnuczki
Urodziny wnuka
Notatka: Nagrobek na cmentarzu Truskolasy, Żyłka Wojciech (błędna data ur. 1856) i Józefa, "fig."
Tekst:
  1. Piła
    Działo się w Wsi Truskolasach dnia iedenastego Kwietnia Tysiąc osmset pięćdziesiątego czwartego roku, ogodzinie czwartej popołudniu. Stawił się Kacper Żyłka gospodarz lat czterdzieści jeden liczący w Pile zamieszkały wobecności Walentego Pydarczyka lat trzydzieści i Ludwika Markowskiego lat czterdzieści dwa liczących obydwuch gospodarzy w Pile zamieszkałych, i okazał Nam dziecię płci męskiej tamże urodzone dnia dziewiątego miesiąca i roku bieżącego, o godzinie dwunastey w południe ziego małżonki Julianny z Pasieków lat dwadzieścia trzy liczący. Dziecięciu temu na Chrzcie Świętym w dniu dzisiejszym odbytym nadane zostało imię Wojciech a Rodzicami iego Chrzestnemi byli Jan Pacierpnik i Tekla Ruszkowa. Akt ten stawającym przeczytany i przez Nas podpisany gdyż stawający i świadkowie pisać nieumieją.
    X. Mateusz Wysocki, proboszcz parafii Truskolaskiey
Urodziny wnuczki
Śmierć wnuczki
Urodziny wnuczki
Urodziny wnuczki
Urodziny wnuczki
Urodziny wnuczki
Urodziny wnuczki
Śmierć wnuka
Rodzice
ojciec
matka
Ślub Ślub
probant
Rodzina z Grzegorz Pasieka
mąż
probant
Ślub Ślub26 lipca 1824Truskolasy
7 lat
córka
Ślub